Accueil
Activité illégale de piégeage - UN INDIVIDU CONDAMNÉ À PAYER UNE AMENDE DE 2,807 $
FORESTVILLE, QC, le 10 févr. 2011 /CNW Telbec/ - Le ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) informe la population qu'un individu de Saint-Marc de Latour, dans la région de la Côte-Nord, M. Dan Desbiens, a été condamné, le 30 novembre 2010, à payer une amende de 1 825 $, plus les frais de cour de 982 $, pour un total de 2 807 $.
L'individu a été reconnu coupable d'avoir utilisé un antigel refroidisseur, une substance délétère, pour piéger l'ours. Cette infraction avait été commise vers la mi-novembre 2006. À la suite de cette condamnation, M. Desbiens s'est vu annuler ses certificats (arme à feu, arbalète et piégeage) ainsi que tous ses permis de chasse, de colletage du lièvre et de piégeage. Il lui est de plus interdit d'en posséder un pour une période de deux ans. En raison de cette condamnation, il devra suivre de nouveau les formations requises pour obtenir ses certificats de chasse ou de piégeage.
Le MRNF invite les citoyens à poursuivre leur collaboration en signalant tout acte de braconnage ou geste allant à l'encontre de la protection de la faune, de ses habitats ou du milieu naturel à S.O.S Braconnage au 1 800 463-2191, ou au bureau de la protection de la faune de leur région. Ce service est gratuit et confidentiel.
FORESTVILLE, QC, le 10 févr. 2011 /CNW Telbec/ - Le ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) informe la population qu'un individu de Saint-Marc de Latour, dans la région de la Côte-Nord, M. Dan Desbiens, a été condamné, le 30 novembre 2010, à payer une amende de 1 825 $, plus les frais de cour de 982 $, pour un total de 2 807 $.
L'individu a été reconnu coupable d'avoir utilisé un antigel refroidisseur, une substance délétère, pour piéger l'ours. Cette infraction avait été commise vers la mi-novembre 2006. À la suite de cette condamnation, M. Desbiens s'est vu annuler ses certificats (arme à feu, arbalète et piégeage) ainsi que tous ses permis de chasse, de colletage du lièvre et de piégeage. Il lui est de plus interdit d'en posséder un pour une période de deux ans. En raison de cette condamnation, il devra suivre de nouveau les formations requises pour obtenir ses certificats de chasse ou de piégeage.
Le MRNF invite les citoyens à poursuivre leur collaboration en signalant tout acte de braconnage ou geste allant à l'encontre de la protection de la faune, de ses habitats ou du milieu naturel à S.O.S Braconnage au 1 800 463-2191, ou au bureau de la protection de la faune de leur région. Ce service est gratuit et confidentiel.
